Milano

domenica 17 aprile 2011

dalle 16:00 alle 19:00:

Ricchezza e leggende

di Etiopia

Eccezionali testimonianze dirette dal Paese africano, rievocazione di miti e leggende secolari e suggestiva cerimonia etnica originale offerte a tutti i presenti!

Tutti coloro che partecipano alla manifestazione danno con ciò il proprio consenso alla diffusione della propria immagine eventualmente inclusa in materiale fotografico e/o videoregistrazioni effettuate nel corso dell'evento.

Momenti iniziali: accoglienza del pubblico alle ore 16:00. Tutto in sala rimanda al tema dell'Etiopia: carte geografiche, immagini, la bandiera del Paese.

Grazia Guarnieri e Sylvie Capelli posano accanto alla bandiera storica dell'Etiopia con l'immagine del Leone di Giuda.

Azeb Bezabeh è ospite speciale dell'evento. Cittadina Etiope residente al momento in Italia, Azeb sta approfondendo lo studio delle tecniche gastronomiche nel campo della pasticceria. Azeb è inoltre grande conoscitrice della cerimonia Etiope del caffè.

Risuonano intanto musiche di Bob Marley. Nel corso del pomeriggio sarà spiegata la ragione di questa scelta non casuale.

A differenza del tipico andamento degli eventi della Compagnia del the, in questa occasione il momento di convivialità e degustazione si svolge nella fase iniziale dell'incontro. Gli Artisti di Aperithé hanno preparato lo speciale the etiope Tosign, un tipico the ossidato con l'aggiunta di timo. Un'altra versione dello stesso the è stata invece preparata con un mix etiope di spezie, tra cui cannella e cardamomo. In accompagnamento alle bevande sono offerte diverse specialità salate e dolci, tra cui dei pasticcini preparati dalla stessa Azeb.

Nel susseguirsi delle diverse fasi dell'evento Azeb prepara continuamente il caffè etiope utilizzando i materiali, gli strumenti e i gesti previsti dalla tradizione. Il profumo del caffè si mescola ben presto agli aromi rilasciati dai grani di incenso messi a fumigare sul braciere. Il cerimoniale prevede che il caffè sia consumato assaggiando popcorn salato o zuccherato.

Alle 16:45 Raffaele d'Isa prende la parola per tracciare un profilo storico dell'Etiopia a partire dalle epoche più remote del Paese: le origini del regno di Axum, la precocissima cristianizzazione risalente al III secolo d.C., e l'affermazione della dinastia dell'Impero di Etiopia al partire dal XIV secolo d.C., con la dichiarata diretta discendenza dal Re Salomone.

Prende successivamente la parola Gianfranco Goffi, presidente di Aliviaggi Tour Operator e pioniere di iniziative imprenditoriali in Etiopia. Gianfranco vive infatti da quattro anni nel Paese africano dove ha creato un lodge che gestisce personalmente, nella parte meridionale del Paese.

Gran conoscitore dell'Etiopia, per averla visitata almeno venti volte prima di essercisi trasferito, Gianfranco Goffi si lancia in un lungo volo d'uccello sui diversi aspetti geografici, etnici, culturali e storici del Paese, sollecitato anche dalle domande del pubblico.

Considerazioni e spiegazioni ricche di sorprese e non prive di complessità si alternano a gustosi aneddoti personali.

Azeb, seduta accanto al basso elettrico di Raffaele d'Isa, gli cede il posto per consentire l'inizio dei preparativi della performance organizzata dagli attori della Compagnia del the.

Lorenzo Marangon dà carne e parola ad un "saggio" ed enigmatico Re Salomone.

Fumi di incenso si diffondono intanto nello spazio della sala.

La storia dell'incontro tra il Re Salomone e la Regina di Saba costituisce il mito di fondazione dell'Etiopia. Dall'amore tra i due sovrani nascerà Menelik I che, secondo la tradizione etiope, è stato il fondatore di una dinastia che si fa giungere fino all'ultimo imperatore d'Etiopia Haile Selassie I. Nella lettura scenica della Compagnia del the la parte della regina di Saba è stata ripartita tra Sylvie Capelli, nel ruolo di io narrante, e Grazia Guarnieri, nel ruolo del personaggio che interagisce con Salomone/Lorenzo Marangon.

Sullo sfondo della performance, polifonie su basso elettrico.

Al culmine della storia rievocata, Makeda (il nome proprio della regina di Saba) è sedotta da re Salomone che ricorre ad uno stratagemma.

Subito dopo gli applusi del pubblico, viene offerto un nuovo servizio di caffè etiope.

Raffaele d'Isa riprende la parola per presentare e illustrare l'unica traduzione in lingua italiana del Kebra Nagast, la Gloria dei Re, ovvero il testo sacro a fondamento della chiesa ortodossa etiope. Questa singolare chiesa è impropriamente annoverata tra le chiese cristiane monofisite ed è oggi completamente autonoma rispetto alla chiesa copta egiziana. Entrambe le chiese andrebbero più correttamente definite come chiese miafisite.

Il Kebra Nagast è anche il testo alla base del Rastafarianesimo, complesso movimento dottrinale e culturale collegato all'altrettando importante movimento dell'Etiopismo. Entrambi i movimenti hanno avuto origine nei primi decenni del XX secolo in Giamaica (dove la chiesa ortodossa etiope ha avuto propri missionari) e hanno, a loro volta, esercitato notevole influenza sulla cultura popolare dello scorso secolo attraverso il fenomeno musicale reggae e il suo principale portavoce: Bob Marley.

Le implicazioni e le elaborazioni ideologico-culturali del Kebra Nagast sono di enorme portata: l'origine salomonica della stirpe imperiale etiope; la concezione del popolo etiope come "razza eletta" da Dio in sostituzione del popolo di Israele; la conservazione dell'Arca dell'Alleanza su suolo etiope; l'accettazione della dottrina biblica dell'Apocalisse con la fede nella venuta del secondo Cristo nella persona dell'imperatore Haile Selassie I, leone e non agnello di Dio; la predicazione di un ritorno di tutti i popoli di origine africani oppressi dalla nuova Babilonia sul suolo d'Africa, sotto la guida del più antico e prestigioso Paese del continente: l'Etiopia. Sono quindi evidenti i motivi della scarsa divulgazione di questo testo in occidente e, in particolare, in Italia (Kebra Nagast, la bibbia segreta del Rastafari, a cura di Lorenzo Mazzoni, Coniglio editore, I^ edizione: luglio 2007 ).

Gianfranco Goffi riprende infine la parola per soffermarsi sulla propria personale esperienza in Etiopia. Giunto quattro anni fa nella località di Yabelo, a sud del Paese, ha impiantato un lodge in un'area completamente priva delle più elementari infrastrutture. Oggi l'azienda alberghiera è perfettamente attrezzata, è munita dell'unica piscina esistente per centinaia di chilometri e accoglie notevoli flussi di turisti, appassionati di etnologia, birdwatchers e astrofili attirati dalle eccezionali notti stellate godibili nella località. Gianfranco racconta le proprie fatiche e, a più riprese, soddisfa la curiosità delle molte domande dei presenti.

Prosegue intanto la degustazione del caffè con popcorn dolce e salato...

... e intanto un po' di mal d'Africa cala in sala tra racconti e suggestioni sensoriali.

A più riprese si manifesta l'emozione del pubblico...

... mentre la presenza ieratica, e allo stesso tempo emozionale, di Azeb sembra sospingere ciascuno in luoghi più che lontani.

Archivio eventi: